L’Estany es una pequeña localidad de Catalunya (Cataluña), situada en la comarca del Moianès (Moyanés), en la provincia de Barcelona (Barcelona), Espanya (España). Su principal monumento es el Monestir de Santa Maria de l’Estany (Monasterio de Santa María de l’Estany), fundado en el siglo XI y conocido por su magnífico claustro románico, cuyas columnas y capiteles presentan motivos vegetales, animales y escenas bíblicas. Como curiosidad histórica, el monasterio fue durante siglos un importante centro religioso y cultural de la zona, aunque sufrió daños durante el terremoto de Cataluña de 1448. El conjunto monástico y la tranquila plaza del pueblo constituyen sus principales atractivos patrimoniales y reflejan el pasado medieval de esta localidad.